ارون جارج کو 15,000 پاؤنڈ (19,460 ڈالر) کی بچت جمع کرنے میں آدھی ورکنگ لائف لگی، جسے انہوں نے برطانیہ میں اپنی بیوی کے لیے نگہداشت کے کارکن کی نوکری حاصل کرنے کے لیے استعمال کیا۔ لیکن چند مہینوں میں، انہوں نے سب کچھ کھو دیا۔
مسٹر جارج – ان کا اصل نام نہیں ہے کیونکہ ان کی بیوی بغیر نوکری کے واپس آنے پر اپنے چھوٹے سے کمیونٹی میں شرمندگی کی وجہ سے شناخت نہیں کرنا چاہتی – نے 2023 کے آخر میں الچیٹا کیئر کے مینیجرز کو رقم ادا کی۔ بی بی سی نے الچیٹا کیئر کو ادائیگی کا ثبوت دیکھا ہے، جو بریڈفورڈ میں نجی ڈومیسیلری کیئر ہوم ہے جس نے ان کے خاندان کے ویزے کو سپانسر کیا۔ انہوں نے یہ جنوبی ہندوستانی ریاست کیرالہ کے اپنے شہر میں ایک مقامی ایجنٹ کے کہنے پر کیا۔ ان کے خصوصی ضروریات والے بچے کے لیے ایک بہتر زندگی کے وعدے نے جوڑے کو اپنی بچت میں ڈوبنے اور اتنا بڑا خطرہ مول لینے پر مجبور کیا۔ لیکن جب وہ برطانیہ پہنچے تو کوئی کام نہیں تھا۔ مسٹر جارج نے کہا، “ہم کیئر ہوم کا پیچھا کرتے رہے، لیکن انہوں نے بہانے بنائے۔ میری التجا کرنے کے بعد، انہوں نے ہمیں کچھ بلا معاوضہ تربیت کرائی اور میری بیوی کو صرف تین دن کا کام دیا۔” “ہم جاری نہیں رکھ سکے اور چند مہینوں بعد ہندوستان واپس آ گئے۔” مسٹر جارج کا خیال ہے کہ کمپنی نے ان کے ساتھ دھوکہ کیا ہے اور کہتے ہیں کہ اس مصیبت نے انہیں مالی طور پر کم از کم ایک دہائی پیچھے دھکیل دیا ہے۔ ان کا خاندان کیرالہ سے برطانیہ میں کام کی تلاش میں سینکڑوں لوگوں میں سے ایک ہے جن کا بھرتی کرنے والوں، کیئر ہومز اور مڈل مینوں نے استحصال کیا ہے۔ اکثر انصاف یا اپنی رقم حاصل کرنے کی امید چھوڑ دی ہے۔
بریڈفورڈ میں الچیٹا کیئر نے بی بی سی کے سوالات کا جواب نہیں دیا۔ ان کا سپانسرشپ لائسنس – جو کیئر ہومز کو ویزوں کے لیے درخواست دینے والے غیر ملکی نگہداشت کے کارکنوں کو سپانسرشپ سرٹیفکیٹ جاری کرنے کی اجازت دیتا ہے – گزشتہ سال ہوم آفس نے منسوخ کر دیا تھا۔ لیکن کم از کم تین دیگر نگہداشت کے کارکنوں نے جنہوں نے الچیٹا کیئر کو ہزاروں پاؤنڈ بھیجے اور کیرالہ سے اپنی زندگیاں اکھاڑ دیں، نے ہمیں بتایا کہ جن ملازمتوں کا ان سے وعدہ کیا گیا تھا وہ پوری نہیں ہوئیں۔
وشنو وردھن بہت سے ہندوستانیوں کے لیے، نگہداشت کے کارکن کا ویزا ایک بہتر زندگی کا سنہری ٹکٹ تھا کیونکہ وہ خاندان کو ساتھ لے جا سکتے تھے۔
ان میں سے ایک، جو ابھی بھی برطانیہ میں ہے، نے کہا کہ ان کی حالت اتنی نازک ہے کہ وہ پچھلے چند مہینوں سے چیریٹی شاپس سے “روٹی اور دودھ” پر گزارہ کر رہے ہیں۔ مسٹر جارج کی طرح، سری دیوی (ان کا اصل نام نہیں ہے) کہتی ہیں کہ الچیٹا کیئر نے ویزا سپانسرشپ کے لیے ان سے 15,000 پاؤنڈ وصول کیے تھے۔ انہوں نے 2023 میں برطانیہ جانے کے لیے مزید 3,000 پاؤنڈ خرچ کیے۔ وہ ہندوستان واپس نہیں جا سکتی، ان خاندان کے افراد اور دوستوں کا سامنا کرنے سے ڈرتی ہیں جن سے انہوں نے سفر کرنے کے لیے قرض لیا تھا۔ انہوں نے کہا، “میں اپنے کرائے اور کھانے کا خرچہ ادا کرنے کے لیے بھی جدوجہد کر رہی ہوں۔” ان کا کام مستحکم آٹھ گھنٹے کے کام سے بہت دور ہے جس کا ان سے وعدہ کیا گیا تھا، وہ کہتی ہیں۔ وہ کبھی کبھی صبح 4 بجے سے رات 9 بجے تک کال پر ہوتی ہیں، ایک مریض کے گھر سے دوسرے گھر تک ڈرائیو کرتی ہیں، لیکن انہیں صرف ان چند گھنٹوں کے لیے ادائیگی کی جاتی ہے جب وہ اصل میں مریض کے ساتھ ہوتی ہیں، اور پوری شفٹ کے لیے نہیں۔ حکومت کی جانب سے کووڈ کے دوران نگہداشت کے کارکنوں کو برطانیہ کی قلت پیشہ فہرست میں شامل کرنے کے بعد ہر سال برطانیہ ہجرت کرنے کے لیے بے چین کیرالہ سے ہزاروں نرسوں کے استحصال کا اندازہ لگایا گیا ہے۔ اس سے لوگوں کو بیرون ملک سے بھرتی کرنے کی اجازت دی گئی جب تک کہ انہیں سپانسر کیا جاتا۔ نگہداشت کرنے والے برطانیہ کی قلت کو پورا کرنے کے لیے دنیا بھر سے آ رہے ہیں۔ بہت سے لوگوں کے لیے، نگہداشت کے کارکن کا ویزا ایک بہتر زندگی کا سنہری ٹکٹ تھا کیونکہ وہ خاندان کو ساتھ لے جا سکتے تھے۔
لیبر پارٹی کے رکن اور کیمبرج کے میئر بیجو تھٹالا نے بی بی سی کو بتایا کہ انہوں نے پچھلے تین سالوں میں کم از کم 10 ایسے متاثرین کی نمائندگی کی ہے۔ لیکن ان استحصالی اسکیموں کی سرحد پار نوعیت کا مطلب ہے کہ انصاف کا حصول ناقابل یقین حد تک مشکل رہا ہے، انہوں نے کہا۔ اکثر متاثرین نے ہندوستان سے باہر مقیم کیئر ہومز یا مڈل مینوں کو ادائیگیاں کی ہیں جس کی وجہ سے “دائرہ اختیار کے مسائل” پیدا ہوتے ہیں، انہوں نے مزید کہا۔ دوسرا، وکلاء مہنگے ہیں اور زیادہ تر نگہداشت کرنے والے، جو پہلے ہی گہرے قرض میں ہیں، بمشکل عدالتوں میں لڑنے کی استطاعت رکھتے ہیں۔ تھٹالا کا اندازہ ہے کہ کیرالہ سے کم از کم 1,000-2,000 لوگ، براہ راست یا بالواسطہ ان اسکیموں کا شکار، اب بھی برطانیہ میں ہیں۔
وشنو وردھن کوتھامنگلم شہر میں، تقریباً 30 لوگوں نے کہا کہ انہوں نے نگہداشت کا ویزا حاصل کرنے کی کوشش میں اجتماعی طور پر لاکھوں ڈالر کھو دیے۔
کیرالہ کے قصبوں میں سینکڑوں لوگ بکھرے ہوئے ہیں جنہوں نے گھر سے نکلنے سے پہلے ہی پیسے کھو دیے۔ کوتھامنگلم شہر میں، بی بی سی نے تقریباً 30 لوگوں سے بات کی جنہوں نے سماجی نگہداشت کے شعبے میں کام کرنے کے لیے پیشہ ور افراد کو برطانیہ آنے یا رہنے کی اجازت دینے والے نگہداشت کے ویزا حاصل کرنے کی کوشش میں اجتماعی طور پر لاکھوں ڈالر کھو دیے۔ ان سب نے ایک ایجنٹ – ہنری پولوس اور ان کی ایجنسی گریس انٹرنیشنل برطانیہ اور ہندوستان میں – پر جعلی ملازمت کی پیشکشوں اور سپانسرشپ خطوط کے ذریعے ان کی زندگی بھر کی بچت لوٹنے کا الزام لگایا۔ انہوں نے کہا کہ مسٹر پولوس نے ان میں سے کچھ کو ویزا اپائنٹمنٹس کے لیے 2,500 کلومیٹر کا سفر دہلی تک کرایا جو موجود ہی نہیں تھے۔ الیپی قصبے میں رہنے والی شلپا نے بی بی سی کو بتایا کہ انہوں نے مسٹر پولوس کو ادائیگی کرنے کے لیے 13 فیصد سود کی شرح پر بینک سے قرض لیا، جنہوں نے انہیں سپانسرشپ کا جعلی سرٹیفکیٹ دیا۔ انہوں نے بی بی سی کو بتایا، “میں نے سوچا کہ برطانیہ میری تین بیٹیوں کے لیے ایک اچھا مستقبل پیش کرے گا، لیکن اب میں ان کی اسکول کی فیس ادا کرنے کے لیے جدوجہد کر رہی ہوں۔” ایک اور متاثرہ بینو نے روتے ہوئے کہا، “میں نے سب کچھ کھو دیا۔ میری بیوی نے اسرائیل میں اپنی نوکری چھوڑ دی تاکہ ہم برطانیہ جا سکیں۔” انہوں نے اسرائیل میں اپنی بیوی کے ساتھ آرام سے 1,500 پاؤنڈ کمائے لیکن اب انہیں کیرالہ میں اپنے بچوں کو پرائیویٹ اسکول سے نکالنے پر مجبور کیا گیا ہے کیونکہ اب پیسے نہیں ہیں۔ مسٹر پولوس اور گریس انٹرنیشنل دونوں نے بی بی سی کے بار بار رابطہ کرنے کی کوششوں کے باوجود کوئی جواب نہیں دیا۔ کوتھامنگلم میں پولیس نے کہا کہ مسٹر پولوس برطانیہ میں مفرور ہیں، اور انہوں نے چھ لوگوں کی شکایات موصول ہونے کے بعد ان کے مقامی دفاتر کو سیل کر دیا ہے۔
وشنو وردھن شلپا نے بی بی سی کو بتایا کہ انہوں نے اپنے ویزا کے لیے ایجنٹ کو ادائیگی کرنے کے لیے 13 فیصد سود کی شرح پر بینک سے قرض لیا تھا۔
برطانیہ میں پچھلی کنزرویٹو حکومت نے گزشتہ سال اعتراف کیا تھا کہ “واضح ثبوت” موجود ہے کہ نگہداشت کے کارکنوں کو جھوٹے بہانوں کے تحت ویزے کی پیشکش کی جا رہی تھی اور ان کے کام کے لیے درکار کم از کم اجرت سے بہت کم ادائیگی کی جا رہی تھی۔ 2024 میں اس کے غلط استعمال کو کم کرنے کے لیے قوانین کو سخت کیا گیا، بشمول کم از کم تنخواہ میں اضافہ۔ نگہداشت کے کارکنوں کو اب انحصار کرنے والوں کو لینے سے بھی منع کیا گیا ہے، جس سے یہ خاندانوں
