صدر ڈونلڈ ٹرمپ کی انتظامیہ کے تحت وفاقی فنڈز میں کٹوتیوں کے باعث، امریکی حکومت کے زیر انتظام بورڈنگ سکولوں میں نسلوں تک مقامی بچوں کے ساتھ ہونے والی منظم بدسلوکی کی کہانیوں کو محفوظ کرنے اور ڈیجیٹلائز کرنے کے لیے مختص کم از کم 1.6 ملین ڈالر کے وفاقی فنڈز روک دیے گئے ہیں۔
یہ کٹوتیاں وفاقی حکومت میں بڑے پیمانے پر اخراجات میں کمی کی ٹرمپ انتظامیہ کی کوششوں کے تحت حالیہ ہفتوں میں نیشنل انڈومنٹ فار دی ہیومینیٹیز کی جانب سے منسوخ کی گئی گرانٹس کا محض ایک حصہ ہیں۔ لیکن سابقہ انتظامیہ کی جانب سے بورڈنگ سکولوں کی ایک بڑی وفاقی تحقیقات اور اس وقت کے صدر جو بائیڈن کی جانب سے معافی کے فوراً بعد ہونے والی یہ کٹوتیاں ایک زبردست تبدیلی کی نشاندہی کرتی ہیں۔
نیشنل نیٹو امریکن بورڈنگ سکول ہیلنگ کولیشن کی سی ای او ڈیبورا پارکر نے کہا، “اگر ہم ‘میک امریکہ گریٹ اگین’ کی تلاش میں ہیں، تو میرے خیال میں اس کا آغاز حقیقی امریکی تاریخ کے بارے میں سچائی سے ہونا چاہیے۔”
اتحاد کو کٹوتیوں کے نتیجے میں 282,000 ڈالر سے زیادہ کا نقصان ہوا، جس سے اس کے ڈیٹا بیس کے لیے بورڈنگ سکولوں کے 100,000 سے زیادہ صفحات کے ریکارڈ کو ڈیجیٹلائز کرنے کا کام رک گیا۔ واشنگٹن ریاست میں ٹولالیپ ٹرائب کی شہری پارکر نے کہا کہ ملک بھر کے مقامی امریکی ان بورڈنگ سکولوں میں لے جائے گئے یا بھیجے گئے اپنے پیاروں کو تلاش کرنے کے لیے اس سائٹ پر انحصار کرتے ہیں۔
گزشتہ سال اس ڈیٹا بیس کی تلاش کے دوران، تلنگیت اور ہائیڈا کی رکن رابرٹا “برڈی” سام اس بات کی تصدیق کرنے میں کامیاب ہوئیں کہ ان کی نانی الاسکا کے ایک بورڈنگ سکول میں تھیں۔ انہوں نے یہ بھی دریافت کیا کہ تقریباً ایک درجن کزن، خالائیں اور ماموں بھی اوریگون کے ایک بورڈنگ سکول میں تھے، جن میں سے ایک کی وہاں موت ہو گئی۔ انہوں نے کہا کہ اس علم نے انہیں شفا یابی میں مدد کی ہے۔
رابرٹا “برڈی” سام جوناؤ، الاسکا میں اپنی نانی بیسی کٹکا کے ساتھ، یہ غیر مؤرخہ تصویر ہے۔ ڈو اسٹار/رابرٹا سام/اے پی
انہوں نے کہا، “میں سمجھتی ہوں کہ ہمارے تعلقات جس طرح رہے ہیں وہ کیوں رہے ہیں۔ اور یہ میرے لیے ایک بہت بڑا سکون رہا ہے۔” “میں نے اپنی فیملی سے بہت سال دور رہ کر یہ سوچتے ہوئے گزارے کہ کیا ہوا۔ اور اب مجھے معلوم ہے — کسی حد تک تو ہے۔”
نیشنل انڈومنٹ فار دی ہیومینیٹیز کے قائم مقام چیئرمین مائیکل میکڈونلڈ کی جانب سے دستخط شدہ 2 اپریل کے شفا یابی اتحاد کے خط میں کہا گیا ہے کہ “گرانٹ اب ایجنسی کی ضروریات اور ترجیحات کو پورا نہیں کرتی ہے۔”
ایسوسی ایٹڈ پریس نے نیشنل انڈومنٹ فار دی ہیومینیٹیز کے لیے فون اور ای میل کے ذریعے پیغامات چھوڑے۔ وائٹ ہاؤس کے حکام اور آفس آف مینجمنٹ اینڈ بجٹ نے بھی جمعہ کو تبصرہ کی درخواست کرنے والی ای میل کا جواب نہیں دیا۔
مقامی بچوں کو بورڈنگ سکولوں میں بھیجا گیا
150 سال تک امریکہ نے مقامی بچوں کو ان کے گھروں سے چھین کر سکولوں میں بھیجا، جہاں ان کی ثقافت، تاریخ اور مذہب چھین لیے گئے، اور اپنی مادری زبانیں بولنے پر انہیں مارا پیٹا گیا۔
سابق سکریٹری داخلہ ڈیب ہالینڈ کی جانب سے شروع کی گئی وزارت داخلہ کی تحقیقات کے مطابق، سرکاری فنڈ سے چلنے والے بورڈنگ سکولوں میں کم از کم 973 مقامی امریکی بچے ہلاک ہوئے۔ رپورٹ اور آزاد محققین دونوں کا کہنا ہے کہ اصل تعداد اس سے کہیں زیادہ تھی۔
جبری انضمام کی پالیسی کا باضابطہ طور پر 1978 میں انڈین چائلڈ ویلفیئر ایکٹ کے نفاذ کے ساتھ خاتمہ ہوا۔ لیکن حکومت نے بائیڈن انتظامیہ تک بورڈنگ سکول کے نظام کی مکمل تحقیقات نہیں کی۔
اکتوبر میں، بائیڈن نے حکومت کی جانب سے سکولوں کے قیام اور ان کی حمایت کرنے والی پالیسیوں پر معافی مانگی۔
لگونا پیوبلو کی شہری ہالینڈ، جو نیو میکسیکو میں گورنر کے لیے انتخاب لڑ رہی ہیں، نے حالیہ کٹوتیوں کو ٹرمپ انتظامیہ کے “ہمارے ملک کی پوری کہانی کو چھپانے کے سلسلے” میں تازہ ترین قدم قرار دیا۔ لیکن انہوں نے کہا کہ پہلے سے کیے گئے وسیع کام کو مٹایا نہیں جا سکتا۔
انہوں نے ایک بیان میں کہا، “وہ ان شفا یابی کی کمیونٹیز کو ختم نہیں کر سکتے جنہوں نے زندہ بچ جانے والوں اور ان کی نسلوں سے سننے کے لیے ہماری تقریبات میں اپنی کہانیاں بیان کرتے ہوئے محسوس کیا۔ وہ اس تحقیقات کو ختم نہیں کر سکتے جو ہماری تاریخ کے اس تاریک باب کو روشنی میں لاتی ہے۔ وہ اس راحت کو ختم نہیں کر سکتے جو مقامی لوگوں نے اس وقت محسوس کی جب صدر بائیڈن نے ریاستہائے متحدہ کی جانب سے معافی مانگی۔”
بورڈنگ سکول ریسرچ پروگرام دباؤ محسوس کر رہے ہیں
اس ماہ کے اوائل میں ختم کی جانے والی گرانٹس میں الاسکا میں بزرگوں کی زبانی تاریخوں کو ریکارڈ کرنے اور نشر کرنے کے لیے کوہانک براڈکاسٹ کارپوریشن اور الاسکا نیٹو ہیریٹیج سینٹر کے درمیان ایک منصوبے کے لیے 30,000 ڈالر کی گرانٹ بھی شامل تھی۔ کوہانک کو میکڈونلڈ کی جانب سے ایک جیسا خط موصول ہوا۔
الاسکا نیٹو ہیریٹیج سینٹر کے مقامی تحقیق کے ڈائریکٹر بنجمن جیکوک نے کہا کہ یہ خبر اس وقت کے آس پاس آئی جب انہوں نے بورڈنگ سکول کی نمائش کی تیاری کے لیے انسٹی ٹیوٹ آف میوزیم اینڈ لائبریری سروسز کی گرانٹ کے ذریعے تقریباً 100,000 ڈالر بھی کھو دیے۔
کینائیٹز انڈین ٹرائب کے شہری جیکوک نے کہا، “یہ ایک ایسی کہانی ہے جسے ہم سب کے لیے، ہم واقعی سننے کے قابل نہیں تھے کیونکہ یہ بہت تکلیف دہ تھی یا بہت سی وجوہات کی بنا پر۔” “اور اس لیے ابھی یہ بہت اہم ہے کہ ان کہانیوں کو ریکارڈ کیا جا سکے جنہیں ہمارے بزرگ اس وقت بتانے کے لیے واقعی کھل رہے ہیں۔”
نیو میکسیکو کے البوکرکی میں ایک صدی سے بھی پہلے ایک بورڈنگ سکول میں زیر تعلیم رہنے کے دوران ہلاک ہونے والے درجنوں مقامی بچوں کے لیے ایک عارضی یادگار، جولائی 2021 میں۔ سوزن مونٹویا برائن/اے پی
انڈین افیئرز کے سابق اسسٹنٹ سیکرٹری برائن نیولینڈ نے گرانٹس کے حجم کو دیکھتے ہوئے ان کٹوتیوں کو مایوس کن قرار دیا۔
بے ملز انڈین کمیونٹی (اوجیبوی) کے شہری نیولینڈ نے کہا، “جب وفاقی بجٹ کی بات آتی ہے تو یہ سمندر میں ایک قطرہ بھی نہیں ہے۔” “اور اس لیے یہ دلیل دینا مشکل ہے کہ یہ واقعی حکومتی کارکردگی کو فروغ دینے یا ٹیکس دہندگان کے فنڈز کی بچت کرنے والی کوئی چیز ہے۔”
اپریل 2024 میں، نیشنل انڈومنٹ فار دی ہیومینیٹیز نے اعلان کیا کہ وہ ان بورڈنگ سکولوں کے اثرات کو واضح کرنے کے لیے کام کرنے والی ایک درجن سے زائد قبائلی اقوام اور تنظیموں کو 411,000 ڈالر کی گرانٹ دے رہا ہے۔ ان میں سے نصف سے زیادہ ایوارڈز کو بعد میں ختم کر دیا گیا ہے۔
گرانٹ کٹوتیوں کو غیر منافع بخش تنظیم نیشنل ہیومینیٹیز الائنس نے دستاویزی شکل دی ہے۔
تلنگیت اور ٹولالیپ ٹرائبز کے رکن جان کیمبل نے کہا کہ اتحاد کے ڈیٹا بیس نے انہیں اپنے والدین کو بہتر طور پر سمجھنے میں مدد کی، جو دونوں بورڈنگ سکولوں میں زندہ بچ جانے والے تھے اور “صدمے کی اس روایت کو منتقل کر گئے تھے۔”
جب وہ بڑے ہو رہے تھے، تو ان کی والدہ برا لفظ کہنے پر ان کے منہ میں صابن ڈال دیتی تھیں۔ انہوں نے کہا کہ انہوں نے سائٹ کے ذریعے سیکھا کہ انہیں یہ سزا واشنگٹن ریاست کے ایک بورڈنگ سکول میں 6 سال کی عمر سے ملنا شروع ہوئی تھی جب وہ اپنی زبان بولتی تھیں۔
انہوں نے کہا، “وہ اس بارے میں زیادہ بات نہیں کرتی تھیں۔” “وہ اس بارے میں بات بھی نہیں کرنا چاہتی تھیں۔ یہ بہت تکلیف دہ تھا۔”
