شکاگو کے لٹل ولیج کے محلے میں گزشتہ 45 سالوں سے سینکو ڈی میو کی تقریبات ایک پریڈ کے ساتھ منائی جاتی رہی ہیں جس میں میکسیکن بینڈ، فلوٹس اور رقاص شامل ہوتے تھے، اور ایک مقامی پارک میں میلہ لگتا تھا۔
لیکن اس سال کی تقریب، جس میں سالانہ 300,000 تک افراد شرکت کرتے ہیں، منسوخ کر دی گئی ہے۔
شکاگو ملک بھر کی ان کئی برادریوں میں شامل ہے جنہوں نے صدر ڈونلڈ ٹرمپ کے غیر دستاویزی تارکین وطن پر کریک ڈاؤن کی وجہ سے ثقافتی تقریبات منسوخ یا محدود کر دی ہیں۔
تقریب کے منتظمین نے کہا کہ بہت سے لاطینی، چاہے قانونی ہوں یا غیر دستاویزی، بڑے اجتماعات میں عوامی طور پر جمع ہونے پر گرفتاری کے خوف میں مبتلا ہیں۔ وکلاء نے یہ بھی اطلاع دی ہے کہ کچھ لوگ چرچ جانے، کام پر جانے یا اپنے بچوں کو اسکول لے جانے سے بھی ڈر رہے ہیں۔
جنوری سے، امیگریشن اینڈ کسٹمز انفورسمنٹ (ICE) نے شکاگو جیسے نام نہاد “محفوظ” شہروں میں چھاپے مارے ہیں، جو وفاقی حکومت کے ساتھ امیگریشن قانون کے نفاذ میں تعاون کو محدود کرتے ہیں۔
ٹرمپ نے ICE کو اسکولوں اور گرجا گھروں کو نشانہ بنانے کے ساتھ ساتھ مبینہ گینگ روابط کی بنیاد پر غیر دستاویزی تارکین وطن کو ملک بدر کرنے کی بھی اجازت دی ہے، جو اکثر محدود ثبوتوں پر مبنی ہوتا ہے۔
نئے جاری کردہ ایجنسی کے اعداد و شمار کے مطابق، صدر کے پہلے 100 دنوں میں ICE نے تقریباً 66,500 غیر دستاویزی تارکین وطن کو گرفتار کیا اور تقریباً 65,600 کو ملک بدر کیا۔
کاسا پیوبلا اور سرماک روڈ چیمبر آف کامرس کے صدر ہیکٹر ایسکوبار نے کہا، “ہم کوئی خطرہ مول نہیں لینا چاہتے اور اپنی برادری کو خطرے میں نہیں ڈالنا چاہتے۔” “یہ معاشی طور پر ایک نقصان ہے، لیکن ہم پیسے پر حفاظت کو ترجیح دیتے ہیں۔”
یونائیڈس یو ایس، ملک کی سب سے بڑی ہسپانوی شہری حقوق اور وکالت کی تنظیم، نے پایا کہ 43 فیصد لاطینی ووٹرز کو خدشہ ہے کہ امیگریشن حکام لوگوں کو گرفتار کر لیں گے، چاہے وہ امریکی شہری ہی کیوں نہ ہوں۔
فلاڈیلفیا شہر نے بھی اس سال اپنا ایل کارنیول ڈی پیوبلا فیسٹیول منسوخ کر دیا، جو اپریل میں میکسیکن ثقافت کا جشن منانے والا ایک سالانہ پروگرام ہے۔
فیسٹیول کی منتظم اولگا رینٹیریا نے کہا کہ کمیونٹی کے لوگوں کو خدشہ تھا کہ ICE افسران تقریب میں آ کر شرکاء کو نشانہ بنا سکتے ہیں۔
رینٹیریا نے CNN کو بتایا، “ہم کوئی خطرہ مول نہیں لیں گے۔” “ہر کوئی محتاط ہے، کوئی جشن نہیں، کوئی بڑا اجتماع نہیں۔”
وسطی اوریگون میں، منتظمین نے سالانہ لاطینی فیسٹ منسوخ کر دیا ہے، جو مدراس میں ستمبر میں منعقد ہونا تھا۔
لاطینی کمیونٹی ایسوسی ایشن کی ایگزیکٹو ڈائریکٹر کیٹالینا سانچیز فرینک نے کہا کہ اس تقریب میں عام طور پر 3,000 افراد شرکت کرتے ہیں اور اس میں پریڈ، موسیقی کی پرفارمنس اور لاطینی امریکہ کے مختلف ممالک کی نمائندگی کرنے والے بوتھ شامل ہوتے ہیں۔
فرینک نے کہا کہ منتظمین ICE سے کمیونٹی کی حفاظت کرنے پر مجبور محسوس کرتے ہیں۔
فرینک نے کہا، “یہ خوشی کا جشن ہے، اور جب لوگ ممکنہ ملک بدری کے خوف کے گرد پریشانی کا شکار ہیں، تو ہمیں لگتا ہے کہ اس سال جشن نہ منانا زیادہ ذمہ دارانہ اور اخلاقی ہے۔”
فرینک نے کہا کہ بہت سے تارکین وطن امریکہ ایک محفوظ پناہ گاہ کی تلاش میں آئے تھے جو انہیں محنت کرنے، اپنے خاندانوں کی کفالت کرنے اور ایک بہتر زندگی گزارنے کی اجازت دے گا۔
لاطینی کمیونٹی ایسوسی ایشن کے پالیسی اور شراکت داری کے ایگزیکٹو ایڈوائزر ڈینیئل الٹامیرانو ہرنینڈز نے کہا کہ اب وہی لوگ، جن میں سے کچھ قانونی ہیں یا جن کے شہریت کے کیس زیر التوا ہیں، خوفزدہ ہیں کہ انہیں پروفائل کیا جا سکتا ہے، گرفتار کیا جا سکتا ہے اور بغیر کسی قانونی عمل کے ملک بدر کیا جا سکتا ہے۔
ہرنینڈز نے کہا، “یہ ایک ایسا ماحول بن جاتا ہے جہاں لوگ اپنی جلد کے رنگ یا اپنی استعمال کردہ زبان کی بنیاد پر لوگوں کا فیصلہ کر رہے ہیں اور یہ ضروری نہیں کہ کسی کی امیگریشن حیثیت سے مطابقت رکھتا ہو۔” “لہذا، اگر ہم اپنی ثقافت کو مستند طور پر منانے کے لیے ایک حقیقی جگہ فراہم نہیں کر سکتے… تو ہم اس تہوار کے حقیقی مشن کے لیے عہد نہیں کر سکتے۔”
یونائیڈس یو ایس میں لاطینی ووٹ انیشیٹو کی نائب صدر کلیریسا مارٹنیز ڈی کاسترو نے کہا کہ یہ “قابل فہم” ہے کہ تنظیمیں اپنی برادریوں کے لیے حفاظت کو ترجیح دینے کے لیے ثقافتی تقریبات منسوخ کر رہی ہیں۔ ڈی کاسترو نے کہا کہ یہ ابھی تک واضح نہیں ہے کہ آیا ٹرمپ انتظامیہ لوگوں کو ملک بدر کرنے سے پہلے قانونی عمل کے حق کا احترام کرے گی۔
ڈی کاسترو نے کہا کہ یونائیڈس یو ایس لاطینی امریکیوں کی حوصلہ افزائی کر رہا ہے کہ وہ اپنے آئینی حقوق سے آگاہ رہیں اور اگر انہیں ICE کی جانب سے نشانہ بنایا جاتا ہے تو متحد رہیں۔
انہوں نے نوٹ کیا کہ امریکہ میں رہنے والے 80 فیصد لاطینی قانونی شہری ہیں۔
ڈی کاسترو نے کہا، “جب انتظامیہ ایسے اقدامات کر رہی ہے جو فرق کرنے میں ناکام رہتے ہیں، تو یہ کمیونٹی کو ایک پیغام دیتا ہے کہ پوری کمیونٹی ان اقدامات کے لیے نشانے پر ہے جنہیں پہلے ہی کچھ عدالتیں غیر قانونی قرار دے چکی ہیں۔”