گزشتہ 2 برس میں خواتین کو اپنے حقوق کے لیے پرامن احتجاج کرنے پر ملک بھر میں آن لائن اور آف لائن بدسلوکی اور شدید تنقید کا نشانہ بنایا گیا۔
ویسے تو ہر بار 8 مارچ کو منعقد ہونے والے ‘عورت مارچ’ کے بعد اس تنقید میں اضافہ ہوتا ہے لیکن اس سال 8 مارچ سے قبل ہی عورت مارچ کے خلاف آوازیں اٹھنا شروع ہوگئیں۔
مزید پڑھیں: ’ماں ہوں، بہن ہوں، گالی نہیں ہوں‘
عورت مارچ کے کارکنان نے لاہور کے علاقے حسین چوک میں اجازت ملنے کے بعد دیواروں پر پوسٹرز کے ذریعے خواتین کے ان مسائل پر آواز اٹھائی جنہیں معاشرے میں اہمیت نہیں دی جاتی۔
عورت مارچ لاہور – Aurat March Lahore@AuratMarch#AuratMarchLahore occupied the streets today to put up artwork for the #AuratMarch2020
Our artwork represents a diverse group of artists and different interpretations of what the march means to them.#عورت_مارچ_لاہور
#عورت_مارچ۲۰۲۰#عورت_کی_خودمختاری
نامعلوم افراد نے کارکنان کی جانب سے دیواروں پر لگائے گئے پوسٹرز چند ہی گھنٹوں میں پھاڑ دیے، یقیناً یہ نامعلوم افراد اس خیال سے اتفاق نہیں کرتے کہ خواتین ان دیواروں پر پوسٹرز لگائیں جہاں ‘مردانہ کمزوری کا علاج’ جیسے سیاسی ایجنڈوں پر مبنی اشتہارات لگائے جاتے ہیں۔
amal@pakistannedI am shaking with anger at the moment. Some volunteers from @AuratMarch put up some beautiful posters for the March up today on a wall at Hussein Chowk and in LESS THAN A DAY they’ve been ripped apart and destroyed because our society can’t handle any ounce of feminism.
amal@pakistannedThe beautiful mural was created just this morning by volunteers from the Aurat March.
جیسے جیسے 8 مارچ قریب آرہا ہے، عورت مارچ کے حامی عوامی مقامات پر پدرشاہی کے خلاف شعور اجاگر کررہے ہیں جس سے معاشرے میں دونوں صنف متاثر ہورہے ہیں۔
سماجی رابطے کی ویب سائٹ ٹوئٹر پر عورت مارچ اکاؤنٹ پر ان پوسٹرز کی تصاویر شیئر کی گئیں جنہیں نامعلوم افراد نے آویزاں کیے جانے کے کچھ ہی گھنٹوں بعد پھاڑ دیا۔
اپنی ٹوئٹ میں انہوں نے لکھا کہ ‘وہ سب لوگ جو سوال کرتے ہیں کہ ہم مارچ کیوں کررہے ہیں یہ اس کا جواب ہے’۔
عورت مارچ لاہور – Aurat March Lahore@AuratMarchToday we were buoyed by the love and behanchara on display today, only for it to be torn down hours later.
For those who say why we march–this is why!!
First picture: Earlier today as we built our mural.
Subsequent pictures: Later today, after our mural was torn down.
انہوں نے ایسا کرنے والوں کو تنقید کا نشانہ بناتے ہوئے لکھا کہ ‘اب ہم عورت مارچ میں اور زیادہ تیاری کے ساتھ آئیں گے’۔
Sabah Malik@sabahbanomalikI cannot stop laughing at how tough the losers who ripped down these posters felt. They felt like they were really showing us whose boss, straight up jokes
– now we MARCH with a little pep in our step
#auratmarch #auratazadimarch #metoo https://twitter.com/auratmarch/status/1231216498842071040 …
عورت مارچ لاہور – Aurat March Lahore@AuratMarchToday we were buoyed by the love and behanchara on display today, only for it to be torn down hours later.
For those who say why we march–this is why!!
First picture: Earlier today as we built our mural.
Subsequent pictures: Later today, after our mural was torn down.
ان کے مطابق ‘ڈرتا ہے پدرشاہی معاشرہ، عورت کی چند تصویروں سے’۔
WaqasJospheen@WJospheenڈرتا ہے پدرشاہی معاشرہ
عورت کی چند تصویروں سے#فریجائل_مردانگی@AuratAzadiMarch @AuratMarch #AuratMarch2020 #AuratAzadiMarch2020 https://twitter.com/AuratMarch/status/1231216498842071040 …عورت مارچ لاہور – Aurat March Lahore@AuratMarchToday we were buoyed by the love and behanchara on display today, only for it to be torn down hours later.
For those who say why we march–this is why!!
First picture: Earlier today as we built our mural.
Subsequent pictures: Later today, after our mural was torn down.
ایک صارف نے لکھا کہ ‘آپ ان پوسٹرز کو پھاڑ سکتے ہیں لیکن ہمیں کمزور نہیں کرسکتے، ہم اور پوسٹرز بنائیں گے، اس سے صاف معلوم ہوتا ہے کہ آپ ابھرتی ہوئی خواتین سے خوفزدہ ہیں’۔
Alia Haider@DrAliahaiderYou can tear down the posters. But you cant tear down our morals.
We are high spirited and we will flood with more posters.Does these hurt your fragile ego?Awww Tearing down our posters at hussain chowk lahore is hate and means you are scared of rising women #AuratAzadiMarch2020
خواتین کے حقوق اور اصلاحات کے لیے سرگرم سلمان صوفی نے اپنی ٹوئٹ میں لکھا کہ ‘ایک پرامن تنظیم کی جانب سے لگائے گئے پوسٹرز پھاڑ کر آپ نے صرف یہ بات ثابت کی ہے کہ آپ کتنے خوفزدہ ہیں، جتنے زیادہ پوسٹرز پھاڑے گئے اتنی ہی خواتین اپنے حقوق کے لیے آواز اٹھائیں گی’۔
Salman Sufi@SalmanSufi7Tearing up posters of a peaceful organization only shows insecurities deeply embedded within certain elements of society. Each poster that gets torn gives encouragement to hundreds of women to stand up for their long due rights. #AuratAzadiMarch2020 @AuratMarchKHI
وکیل اور سماجی کارکن نگہت داد نے بھی اس حوالے سے ٹوئٹ کی۔
Nighat Dad✔@nighatdad
دیوار پہ لگی عورتوں کی ٰ کی گئی مصوری سے اتنی نفرت تو جیتی جاگتی، اپنے حق کی بات کرتی ہوئی عورت سے کتنی نفرت محسوس ہوتی ہے اس معاشرے کو #AuratMarch2020 https://twitter.com/auratmarch/status/1231216498842071040 …
عورت مارچ لاہور – Aurat March Lahore@AuratMarchToday we were buoyed by the love and behanchara on display today, only for it to be torn down hours later.
For those who say why we march–this is why!!
First picture: Earlier today as we built our mural.
Subsequent pictures: Later today, after our mural was torn down.
ان کے مطابق ‘ہمیں جیل بھی بھیج دیا جائے اس کے باوجود ہم 8 تاریخ کو عورت مارچ کا حصہ بنیں گے’۔
Sardar Rauf@SardarRauf7we will still join the #AuratAzadiMarch2020 on 8th march if they even prisoned or torture us https://twitter.com/AuratMarch/status/1231216498842071040 …
عورت مارچ لاہور – Aurat March Lahore@AuratMarchToday we were buoyed by the love and behanchara on display today, only for it to be torn down hours later.
For those who say why we march–this is why!!
First picture: Earlier today as we built our mural.
Subsequent pictures: Later today, after our mural was torn down.
ان کا کہنا تھا کہ یہ اپنا پوسٹر آن لائن جاری کریں گے اور لوگ مفت میں اسے لے کر بھی استعمال کرسکتے ہیں۔
