یوکرین میں محدود جنگ بندی: پوتن کی سفارتی فتح، ٹرمپ کی امن کوششوں میں معمولی پیش رفت


ولادیمیر پوتن نے روس کے امریکہ کے ساتھ تعلقات کو بہتر بنانے اور امریکہ اور یورپ کے درمیان دراڑ ڈالنے کے اپنے ہدف کے قریب پہنچ گئے ہیں، جبکہ ڈونلڈ ٹرمپ کی یوکرین میں امن کی کوششوں میں صرف معمولی شراکت کی ہے۔

دونوں صدور کے درمیان منگل کو ہونے والی طویل فون کال سے قبل، امریکی فریق نے کہا تھا کہ وہ جنگ میں 30 دن کی جنگ بندی کے لیے روس کی رضامندی حاصل کرے گا – ایک تجویز جسے یوکرین نے اصولی طور پر قبول کر لیا تھا – جو مکمل امن معاہدے کی طرف پہلا قدم ہوگا۔

اس کے بجائے، پوتن نے صرف ایک بہت محدود جنگ بندی پر اتفاق کیا جس میں روس اور یوکرین ایک ماہ کے لیے ایک دوسرے کی توانائی کی تنصیبات پر حملے روک دیں گے۔

انہوں نے اس بات کو یقینی بنانے میں احتیاط برتی کہ ٹرمپ خالی ہاتھ واپس نہ جائیں: یہ تین سال سے زیادہ کی جنگ میں پہلی بار تھا کہ دونوں فریقوں کو مختصر وقت کے لیے بھی دشمنی کم کرنے پر راضی کیا گیا، اور وائٹ ہاؤس نے کہا کہ بحیرہ اسود میں سمندری جنگ بندی کے ساتھ ساتھ زیادہ مکمل جنگ بندی پر بات چیت فوری طور پر شروع ہو جائے گی۔

توانائی کی تنصیبات اور سمندر میں حملے روکنا یوکرین کے لیے اہم رکاوٹیں ہوں گی، جس نے جنگ کے آغاز سے ہی روس کے تیل کے بنیادی ڈھانچے – جو جنگ کے لیے اس کی فنڈنگ کا ایک اہم ذریعہ ہے – اور اس کی بہت بڑی بحریہ کو بڑے پیمانے پر نقصان پہنچایا ہے۔

لیکن روس اب زمینی سطح پر اپنی فوجی جارحیت کو جاری رکھنے کے لیے آزاد ہے – خاص طور پر اپنے مغربی کرسک علاقے میں، جہاں وہ یوکرینی افواج کو نکالنے کے قریب ہے جنہوں نے گزشتہ اگست میں ایک حیران کن دراندازی میں روسی علاقے کا ایک حصہ چھین لیا تھا۔

پوتن نے وسیع جنگ بندی کے لیے روس کی شرائط کو دہرایا – کہ اسے کیف کی طرف سے ہتھیاروں کا ذخیرہ کرنے اور مزید فوجیوں کو متحرک کرنے کے لیے استعمال نہیں کیا جانا چاہیے۔ یوکرین ان شرائط کو مسترد کرتا ہے۔

لندن میں انٹرنیشنل انسٹی ٹیوٹ فار اسٹریٹجک اسٹڈیز میں روس کے ماہر نائیجل گولڈ-ڈیوس نے کہا کہ پوتن نے مؤثر طریقے سے وسیع جنگ بندی کو مسترد کر دیا ہے اور جب تک ٹرمپ مزید پابندیوں کے ساتھ روس پر معاشی دباؤ بڑھانے کی دھمکیوں کو پورا نہیں کرتے، اس پر سنجیدگی سے غور کرنے کا امکان نہیں ہے۔

گولڈ-ڈیوس نے ایک فون انٹرویو میں کہا، “انہوں نے کہا ہے کہ وہ (جنگ بندی میں) دلچسپی رکھتے ہیں لیکن انہوں نے اس کے لیے واضح طور پر ناقابل قبول شرائط کا ایک سلسلہ طے کیا ہے۔ یہ کسی بھی دوسرے نام سے ‘نہیں’ ہے۔”

ٹرمپ کے معاونین نے فون کال کو ایک کامیابی اور جنگ بندی کی طرف ایک اہم قدم قرار دیا۔

ٹرمپ کے ایلچی اسٹیو وٹکوف نے فاکس نیوز “ہینیٹی” پروگرام کو بتایا، “حال ہی تک، ہمارے پاس ان دو پہلوؤں – توانائی اور انفراسٹرکچر جنگ بندی اور فائرنگ پر بحیرہ اسود کی روک تھام – کے بارے میں واقعی اتفاق رائے نہیں تھا اور آج ہم اس مقام پر پہنچ گئے، اور مجھے لگتا ہے کہ وہاں سے مکمل جنگ بندی تک نسبتاً مختصر فاصلہ ہے۔”

لیکن آندرے کوزیریف، جو 1990 کی دہائی میں روسی وزیر خارجہ کے طور پر خدمات انجام دینے والی ایک مغربی حامی شخصیت ہیں اور اب بیرون ملک مقیم ہیں، نے دوزد نیوز چینل کو بتایا کہ ٹرمپ نے کچھ حاصل نہیں کیا۔

انہوں نے کہا، “جنگ جاری رکھنا اور امریکہ کو ناک سے پکڑ کر لے جانا مکمل طور پر پوتن کے مفاد میں ہے۔”

کریملن کے قریبی ایک روسی ذریعے نے رائٹرز کو بتایا: “پوتن ٹرمپ پر دباؤ ڈالنے کی کوشش کر رہے ہیں اور جنگ جاری رکھیں گے۔ یوکرینی پیچھے ہٹیں گے اور آہستہ آہستہ علاقہ اور لوگ کھو دیں گے۔”

ڈرون حملے

یوکرینی صدر ولادیمیر زیلنسکی نے کہا کہ کیف توانائی کے حملوں پر روک لگانے کی حمایت کرنے کے لیے تیار ہے – لیکن چند گھنٹوں کے اندر ہی، دونوں فریق ایک دوسرے پر نئے حملے شروع کرنے کا الزام لگا رہے تھے۔

تجزیہ کاروں نے کہا کہ اگر محدود توانائی جنگ بندی برقرار بھی رہتی ہے، تو یہ پوتن کی طرف سے کوئی بڑی رعایت نہیں ہوگی۔ یوکرین کے توانائی گرڈ پر بمباری روکنے کے بدلے میں، وہ روس کی کچھ بڑی آئل ریفائنریوں پر بار بار ہونے والے ڈرون حملوں سے نجات حاصل کر لیں گے، جن سے اس سال کے آغاز سے رائٹرز کے اندازوں کے مطابق روس کی کل ریفائننگ صلاحیت کا 33 لاکھ ٹن – یا 4 فیصد – ختم ہو گیا ہے۔

کوزیریف نے کہا کہ پوتن نے توانائی جنگ بندی پر اتفاق کر کے کچھ نہیں چھوڑا، جو ان کے بقول کسی بھی صورت میں “بہت مبہم” تھی۔

انہوں نے کہا، “دوسرا، یہ، یقیناً، وہ نہیں ہے جس کے بارے میں ٹرمپ بات کر رہے تھے، اور جس کا انہوں نے مطالبہ کیا، اور جس پر یوکرینیوں نے اتفاق کیا، یعنی (مکمل) جنگ بندی۔ یہ منتخب اہداف پر جنگ بندی ہے۔ یہ وہ نہیں ہے جس کا مطالبہ کیا گیا تھا۔”

کال کے اپنے ریڈآؤٹ میں، کریملن نے کہا کہ صدور نے جنگ کو “دو طرفہ شکل میں” ختم کرنے کی اپنی کوششیں جاری رکھنے پر اتفاق کیا – ایک ایسا نقطہ نظر جو یوکرین اور اس کے یورپی اتحادیوں کو خوفزدہ کرتا ہے کیونکہ انہیں خدشہ ہے کہ ٹرمپ پوتن کے ساتھ ایک ایسا معاہدہ کر سکتے ہیں جو انہیں نظر انداز کر دے اور انہیں مستقبل میں کمزور چھوڑ دے۔

اس میں کہا گیا ہے کہ دونوں رہنماؤں نے عالمی استحکام کو یقینی بنانے کے لیے روس اور امریکہ کی “خصوصی ذمہ داری” کے پیش نظر مشرق وسطیٰ اور جوہری پھیلاؤ اور سلامتی میں ممکنہ تعاون کے وسیع تر شعبوں پر بھی تبادلہ خیال کیا۔

یہ پوتن کی اس کوشش کے مطابق ہے کہ وہ روس کو سفارتی اعلیٰ میز پر امریکہ کے ہم منصب کے طور پر واپس لائیں، امریکہ کی زیر قیادت ماسکو کو تنہا کرنے اور معاشی پابندیوں سے سزا دینے کی سالوں کی کوششوں کے بعد اس کے ساتھ مساوی بنیاد پر مذاکرات کریں۔

سیاسی تجزیہ کار تاتیانا ستانوویا نے کہا، “یہ، یقیناً، پوتن کے لیے ایک بڑی کامیابی ہے، جو یوکرینی تنازعہ سے براہ راست انحصار سے دو طرفہ تعلقات کو ہٹانے میں کامیاب ہو رہے ہیں۔”

گولڈ-ڈیوس نے کہا کہ یہ واضح ہے کہ پوتن، جنہوں نے امریکی کمپنیوں کے ساتھ منافع بخش کاروباری معاہدوں کا امکان بھی پیش کیا ہے، “امریکہ اور صرف امریکہ کے ساتھ معاملہ کرنا چاہتے ہیں” واشنگٹن کو اپنے نیٹو اتحادیوں سے الگ کرنے کی کوشش میں۔

انہوں نے کہا، “یہ یورپ کو اپنی دفاعی صلاحیتوں کے لیے وسائل کو بہت تیزی سے متحرک کرنے پر مجبور کرتا ہے اور امید ہے کہ وہ کسی نہ کسی طرح جاری ڈی کپلنگ کو محدود کر سکتا ہے۔”


اپنا تبصرہ لکھیں